Beste lezers,
Heel erg bedankt dat je het afgelopen jaar bij ons bent gekomen toen we ons eerste jaar bij The Everygirl begonnen. We hopen dat je genoten hebt van de functies, berichten, evenementen, koffiepraatjes, weggeefacties en advieskolommen, net zoals we het leuk vonden om ze allemaal voor je samen te stellen. We zijn zo enthousiast voor 2013 en hebben een aantal spannende aankondigingen en verrassingen in petto.я Maar nu willen we dat iedereen een paar dagen uitlogt. Er zal zijn geen functie op kerstavond, eerste kerstdag of oudejaarsavond (er zullen worden functies volgende woensdag en donderdag!). We hebben echter een prachtig gecureerde verkoop die op Joss en Main op nieuwjaarsdag, dinsdag 1 januari, live gaat; dus we hebben een fantastische stylingfunctie ontwikkeld die daarmee samenvalt! Maar in de tussentijd zet de telefoon in een andere kamer. Zet je computer uit (hij heeft het nodig!). En geniet van je vakantie! Tijd besteden met uw familie en vrienden. In het licht van recente tragische gebeurtenissen die deze natie hebben beïnvloed, is het belangrijk om te onthouden dat je je geliefden in je leven waardeert en geeft. Haal het beste uit de tijd die je samen hebt.
We gaan samen kerst vieren in het huis van Alaina's moeder. Alle drie de pups zijn op sleeptouw tijdens onze trektocht naar de buitenwijken. We doen ons best om die twee dagen niet te werken. Probeer alsjeblieft hetzelfde te doen!
Fijne vakantie!
Alaina en Danielle
photo by Mary Summersя // styling door Molly en Sally of A Piece of Toast