30 Vreemde en interessante feiten over Rumi

Jalal ad-Din Muhammad Rumi was een 13de-eeuwse Perzisch-Soennitische moslimdichter, jurist, islamwetenschapper, theoloog en soefi-mysticus oorspronkelijk uit Groot-Khorasan. Rumi's invloed overstijgt de nationale grenzen en etnische scheidslijnen: Iraniërs, Tadzjieken, Turken, Grieken, Pashtuns, andere Centraal-Aziatische moslims en de moslims in Zuid-Azië. Kijk hieronder voor 30 meer vreemde en interessante feiten over Rumi.

1. Zijn gedichten zijn op grote schaal vertaald in veel van 's werelds talen en omgezet in verschillende formaten.

2. Rumi is beschreven als de "meest populaire dichter" en de "bestverkopende dichter" in de Verenigde Staten.

3. Rumi's werken zijn meestal in het Perzisch geschreven, maar af en toe gebruikte hij ook Turks, Arabisch en Grieks in zijn coupletten.

4. Zijn Masnavi, gecomponeerd in Konya, wordt beschouwd als een van de grootste gedichten uit de Perzische taal.

5. Zijn werken worden tegenwoordig veel gelezen in hun originele taal in Groot-Iran en de Perzisch-sprekende wereld.

6. Vertalingen van zijn werken zijn erg populair, met name in Turkije, Azerbeidzjan, de Verenigde Staten en Zuid-Azië.

7. Zijn poëzie heeft niet alleen de Perzische literatuur beïnvloed, maar ook Turks, Ottomaans Turks, Azerbeidzjaans, evenals de literatuur van enkele andere Turkse, Iraanse en Indo-Arische talen waaronder Chagatai, Urdu en Pashto.

8. Een diep begrip van zijn originele poëzie vereist een uitstekende beheersing van het moderne Perzisch, en een even goede beheersing van islamitische profetische tradities, en de koran.

9. Rumi werd geboren op 30 september 1207 in Balkh, het huidige Afghanistan.

10. Zijn vader, Bahaduddin Walad, was een theoloog, jurist en een mysticus, terwijl zijn moeder Mumina Khatun was.

11. Toen Mongolen tussen 1215 en 1220 Mongolië binnenvielen, verliet Rumi Balkh met zijn gezin en een groep discipelen. De migrerende karavaan reisde veel in moslimlanden, waaronder Bagdad, Damascus, Malatya, Erzincan, Sivas, Kayseri en Nigde.

12. Rumi was een discipel van Sayyed Burhan ud-Din Muhaqqiq Termazi, een van zijn vaders studenten.

13. Onder leiding van Sayyed Termazi beoefende hij het soefisme en verwierf hij veel kennis over geestelijke zaken en geheimen van de geestenwereld.

14. Na de ondergang van Bahaduddin, in 1231 AD, erfde Rumi de positie van zijn vader en werd hij een prominente religieuze leraar.

15. Hij predikte in de moskeeën van Konya.

16. Tegen de tijd dat Rumi 24 jaar oud was, had hij zichzelf bewezen als een goedgeletterde wetenschapper op het gebied van religieuze wetenschappen.

17. Rumi was al een leraar en een theoloog, toen hij in 1244 AD een rondzwervende derwisj tegenkwam, genaamd Shamsuddin van Tabriz. De meting bleek een keerpunt in zijn leven te zijn.

18. Shamsuddin en Rumi werden zeer goede vrienden.

19. Shamsuddin ging naar Damascus, waar hij naar verluidt werd vermoord door de studenten van Rumi die wrokkig waren over hun nauwe relatie.

20. Rumi uitte zijn liefde voor Shamsuddin en verdriet over zijn dood, door middel van muziek, dans en gedichten.

21. Bijna tien jaar na Shamsuddin te hebben ontmoet, wijdde Rumi zich aan het schrijven van ghazals.

22. Hij wordt beschouwd als een van de klassieke dichters, door de sprekers van de Perzische taal in Iran, Afghanistan en Tadzjikistan.

23. Jarenlang had hij grote invloed op de Turkse literatuur.

24. Rumi's poëzie vormt de basis van veel klassieke Iraanse en Afghaanse muziek.

25. Hedendaagse klassieke interpretaties van zijn poëzie worden gemaakt door Muhammad Reza Shajarian, Shahram Nazeri, Davood Azad en Ustad Mohammad Hashem Cheshti.

26. Rumi's werk is vertaald in veel van 's werelds talen, waaronder Russisch, Duits, Urdu, Turks, Arabisch, Bengaals, Frans, Italiaans en Spaans.

27. De Engelse interpretaties van Rumi's poëzie door Coleman Barks hebben wereldwijd meer dan een half miljoen exemplaren verkocht.

28. Opnamen van de gedichten van Rumi hebben de Top 20-lijst van de Amerikaanse Billboard bereikt.

29. Er is een beroemde bezienswaardigheid in Noord-India, bekend als Rumi Gate, gelegen in Lucknow, de hoofdstad van Uttar Pradesh, vernoemd naar Rumi.

30. Rumi en zijn mausoleum waren afgebeeld op de achterzijde van de 5000 Turkse Iira-biljetten van 1981 tot 1994.